Francês é fácil

Deux propositions pour cette rentrée scolaire: 1) ce blog sera bilingue. Je vais écrire les posts en français et en portugais. 2) Tous les élèves pourront suivre ce qui s'est passé en classe, c'est-à-dire que je vais décrire ce qu'on a fait en classe pour que ceux qui sont été absents soient au courrant. Bisoux, Adriana

segunda-feira, 30 de agosto de 2010

LES MODIFICATIONS ORTHOGRAPHIQUES ET PHONETIQUES DES VERBES DU 1er GROUPE
Fonte : www.lefrancaispourtous.com

Certains verbes du 1er groupe présentent des modifications orthographiques et phonétiques.
A- Les verbes en " -ger "prennent un " e " devant la terminaison de la 1ère personne du pluriel (" -ons ")
man ger ---------> nous mang e ons
Les verbes bouger, changer, charger, diriger, déranger, interroger, mélanger, nager,obliger, plonger, partager, ranger, voyager .... appartiennent à cette catégorie.
B- Les verbes en " -cer " prennent un " ç " devant la terminaison de la 1ère personne du pluriel (" -ons ")
commen cer ---------> nous commen ç ons
Les verbes avancer , annoncer , effacer, exercer , forcer, lancer, placer, prononcer , tracer... appartiennent à cette catégorie .
C- Les verbes en " -eler " et " -eter " prennent généralement " -ll " ou " -tt " devant un "e" muet ("e" non prononcé )
appeler jeter
J'appelle Nous appelons Je jette Nous jetons
Tu appelles mais Vous appelez Tu jettes mais Vous jetez
Il appelle Il jette
Ils appellent Ils jettent
Les verbes épeler , étinceler , feuilleter , projeter , rejeter , renouveler ... appartiennent à cette catégorie. ( Rappelons que "e, es , ent "ne se prononcent pas )
Cas particulier : Les verbes acheter , congeler , geler , marteler , modeler, peler ne redoublent pas la consonne mais prennent un accent grave sur le "e":
acheter
J'ach è te Nous achetons
Tu ach è tes mais Vous achetez
Il ach è te
Ils ach è tent
D- Les verbes qui ont " e " ou " é " à l' avant-dernière syllabe prennent " è " quand la consonne est suivie d'un "e" muet
l e ver poss é der
Je l è ve Nous levons Je poss è de Nous possédons
Tu l è ves mais Vous levez Tu poss è des mais Vous possédez
Il l è ve Il poss è de
Ils l è vent Ils poss è dent
Les verbes achever, enlever, mener, peser, semer, soulever ...; accélérer, céder, compléter, espérer, exagérer, pénétrer, préférer, régler, révéler, sécher, suggérer ...
appartiennent à cette catégorie .
E- Les verbes en " - ayer , - oyer , - uyer " changent le " y " en " i " devant un "e" muet
nettoyer ennuyer
Je netto i e Nous nettoyons J'ennu i e Nous ennuyons
Tu netto i es mais Vous nettoyez Tu ennu i es mais Vous ennuyez
Il netto i e Il ennu i e
Ils netto i ent Ils ennu i ent
Pour les verbes en "- ayer" cette modification est facultative; on peut aussi maintenir le "y" devant un"e" muet : on a donc deux conjugaisons possibles
payer
Je pa y e Je pa i e
Tu pa y es Tu pa i es
Il pa y e Il pa i e
Nous payons Nous payons
Vous payez Vous payez
Ils pa y ent Ils pa i ent
1) Du singulier au pluriel / Du pluriel au singulier
Exemple : J'appelle --------> Nous appelons
Je jette Vous épelez
J'achète Ils étincellent
Nous gelons Tu modèles
Vous achetez Elles projettent
Je feuillette Vous pelez
Tu appelles Nous renouvelons
Je pèle Nous achetons
Elle congèle Ils rappellent
Vous projetez Il épèle

2) Mettez un accent aigu ou grave sur les "e", si nécessaire:
Tu acheves il cede vous semez ils exagerent nous possedons
Elle seche nous soulevons elles reglent vous preferez Ils revelent
3) Mettez au présent les verbes donnés
appeler Nous _________un docteur J' _________un ami
compléter Vous _________la phrase Ils _________les exercices
répéter Elle _________la question Vous _________la réponse
lever Il _________la main Vous _________la tête
acheter Nous _________un livre On _________un CD
feuilleter Je _________un journal Vous _________une revue
espérer Tu _________réussir Nous _________gagner
épeler Vous _________un mot J' _________mon nom
mener Ils _________une vie simple Vous _________une vie dangereuse
projeter Nous _________d'aller en Chine Elles _________d'aller au Japon
pénétrer On _________dans le bureau Vous _________dans la forêt








4 - Conjuguez les verbes suivants : lancer ; obliger
5 - Mettez au présent les verbes donnés
voyager Il _________beaucoup
prononcer Tu _________bien le français
manger Vous _________trop
commencer Nous _________à comprendre
partager Ils _________le dessert
tracer Il _________une ligne
renoncer Nous _________au projet
ranger Nous _________les affaires
effacer Le professeur _________le tableau
diriger Nous _________une société
avancer Elles _________lentement
changer Nous _________de voiture
6 - Conjuguez les verbes suivants : effrayer; employer ; appuyer
7 - Mettez au présent les verbes donnés
- envoyer Il _________une lettre au directeur
- essuyer Tu _________la vaisselle
- payer On _________l'addition
- essayer J' _________une nouvelle robe
- employer Vous _________des mots difficiles
- nettoyer Elles _________les vitres
- balayer Nous _________les escaliers
- tutoyer Les enfants _________tout le monde
- appuyer Vous _________sa candidature

1) Complétez avec les terminaisons manquantes
- Je fum _________ - Elles cuisin _________ - Tu oubli _________
- Il observ _________ - Nous pens _________ - Vous bavard _________
- Ils chant _________ - Elle racont _________ - On rentr _________

2) Insérez le numéro pour associer le sujet au verbe
1 - Il _________discutons 1 - 0n _________marchons
2 - Nous _________dansez 2 - Elles _________rentre
3 - Les enfants _________adore 3 - Le réveil _________restent
4 - Tu _________jouent 4 - Tu _________déjeunez
5 - Vous _________détestes 5 - Nous _________sonne
6 - J' _________dessine 6 - Vous _________rêves

3) Complétez les phrases avec les verbes donnés
(chanter) Tu _________bien
(habiter) J' _________à Paris
(aimer) Elle _________la musique
(étudier) Pierre et Marie _________l' anglais
(regarder) Vous _________un film
(écouter) Les étudiants _________le professeur
(parler) Dans ce restaurant, on _________français
(arriver) Ils _________à Paris
(laver) Nous _________la voiture
(téléphoner) Vous _________souvent
(présenter) Nous _________le projet
(recopier) Tu _________l'exercice
(gagner) Tu _________le match
(trouver) Il _________la solution

4) Trouvez le(s) sujet(s) et donnez l' infinitif du verbe
- Dans cet hôtel _________parle français. _________
- _________pleures et _________cries. __________________
- _________proposons d'aller au cinéma. _________
- _________jouez et _________gagnez. __________________
- _________photographient la Tour Eiffel. _________
- _________consulte un dictionnaire . _________
- _________donnez de l' argent à Michel ? _________

5) Du singulier au pluriel ; du pluriel au singulier
Exemple : J'écoute la radio Nous écoutons la radio
- Tu fumes beaucoup _____________________________________________
- Il travaille à l'hôpital Pasteur _____________________________________
- Vous appréciez le Champagne? ___________________________________
- Nous invitons des amis __________________________________________
- Elles préparent un gâteau ____________________________________
- J'accepte la proposition _________________________________________

terça-feira, 10 de agosto de 2010

Pink Martini

Gente, como não consegui inserir o vídeo, aqui vai pelo menos o link do clip da música que escutamos na aula de hoje!
http://www.youtube.com/watch?v=mG_D4rAv3hY

sexta-feira, 7 de maio de 2010

Aula Francês 06 - 06/05/2010

Classe de Français 06

Accord 2 - Dossier 2: Le bien être - Unité 2: Être en forme
p. 58 - Habitudes alimentaires (Hábitos alimentares)

Accord 2 - Dossier 2: Le bien être - Unité 3: Le bonheur
p. 60: Débat -> Écoute et exercice

Para exercícios clique:
Pour accèder aux exercices cliquez:

terça-feira, 4 de maio de 2010

Christophe Mae - Parce qu'on ne sait jamais

Aula de Francês 1 - 04/05/2010

Classe de français 1

Atividade com vídeo - Encontros
Activité vidéo - Rencontres

Accord 1 - Dossier 1 - Unité 3

Quel(s) / Quelle(s)

A marca do plural
La marque du pluriel

sábado, 1 de maio de 2010

Feng shui


Selon la tradition chinoise du feng shui, l'environnement dans lequel nous vivons et travaillons exerce une influence essentielle sur notre santé, notre réussite et notre bonheur. Ainsi, la façon dont on aménage son intérieur - les meubles, les objets de décoration, la couleur des murs, les caractéristiques des portes et des fenêtres - a un impact déterminant sur la circulation d'énergie (le chi) dans son lieu d'habitation.
Cette figure octogonale est le Pa Kua chinois. Le feng shui distingue ainsi huit secteurs dans la vie de l'individu (symbolisés par des directions cardinales) à propos desquels il est possible d'intervenir : ce sont la prospérité, la carrière, l'amour, la santé, la connaissance, etc.

Aula de Francês 6 - 29/04/2010

Accord 2 - Dossier 2 - Unité 2: Être en forme
Écrire une lettre de réclamation